Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) budownictwo schody pożarowe, drabina pożarowa;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wyjście awaryjne (ppoż.)

Słownik internautów

schody ewakuacyjne

Nowy angielsko-polski słownik idiomów i zwrotów Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Lidia Simbierowicz)

droga przeciwpożarowa

Słownik nieruchomości angielsko-polski

wyjście nan wypadek pożaru

Słownik techniczny angielsko-polski

wyjście zapasowe, wyjście pożarowe

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You can escape from fire, Mr President, and if you can swim, you can get away from floods.
Panie przewodniczący! Można uciec od ognia, można też uratować się od powodzi, jeżeli potrafi się pływać.

statmt.org

However, is it separatism if a house is on fire and I try to escape from this house?
Jednak czy separatyzmem jest, jeżeli dom stoi w ogniu a ja próbuję z niego uciec?

statmt.org

You can escape from fire, Mr President, and if you can swim, you can get away from floods.
Panie przewodniczący! Można uciec od ognia, można też uratować się od powodzi, jeżeli potrafi się pływać.

statmt.org

Let's confess everything and escape the fires of hell.
Wyspowiadajmy się ze wszsytkiego i ucieknijmy przed ogniem piekielnym.

OpenSubtitles

It would be bad if we tried to fire our rockets and get out of there because we couldn't, anymore than light can escape.
Nic by nie dało wystrzelenie rakiet, żeby odsunął nas odrzut. ~~~ Wpadlibyśmy, zupełnie jak światło.

TED

No access. Fire escape's outside the bedroom, but that window's locked from the inside.
Wyjście pożarowe jest na zewnątrz sypialni, ale to okno jest zamknięte od wewnątrz.

And I saved your life on the fire escape.
A ja uratowałem ci życie na schodach pożarowych.

Is it really Riley Girl here on my fire escape?
Czy to naprawdę Riley Girl na moim wyjściu ewakuacyjnym?

Is there a window or a fire escape? –Who are you talking to? –Connie!
Jest tam okno, lub wyjście ewakuacyjne? - Z kim rozmawiasz? - Connie!

Go to the fire escape of section B.
Idź do wyjściaprzeciwpożarowego w sekcji B.

Lily painting on the fire escape.
Lily malująca na schodach przeciwpożarowych.